Surinamo (nederlanda kolonio) - Aliaj lingvoj