Vapora motorvagono - Aliaj lingvoj