Kabo (mezurunuo)

Biblia mezurunuo de volumeno

En la hebrea Biblio, la kabo[1] (hebree קַב‎, qaḇ) estas mezurunuo de volumeno.

Priskribo redakti

Laŭ Oxford Biblical Studies Online[2], unu kabo estas proksimume 1,276 litroj, aŭ 4 logoj:

1 kabo = 4 logoj = ⅓ hino = 118 bato = 1180 koro.

Uzo en la Biblio redakti

La vorto estas uzita nur unufoje (t.e. estas hapakso) en la tuta hebrea Biblio, nome en la 2-a libro de la Reĝoj"

 
 Kaj [la militistaro de Ben-Hadad la reĝo de Sirio] sieĝis [Samario]n tiel longe, ĝis kapo de azeno ricevis la prezon de okdek sikloj, kaj kvarono de kab’o da sterko de kolomboj la prezon de kvin sikloj
— Londona Biblio, 2 Reĝ 6:25

La ĉi-supra versiklo priskribas la deflacion okazinta pro la sieĝo de Samario. La fekaĵo de kolomboj estas ordinare malmultekosta, sed pro la deflacio, eĉ malgranda kvanto, t.e. 0,25 kabo, de kolomba fekaĵo iĝis multekosta.

Referencoj redakti

Vidu ankaŭ redakti

Eksteraj ligiloj redakti