Diskuto:Erich Maria Remarque
en la germana la ch elparoliĝas ĥ nur post a, u, aŭ o; sed post i aŭ e gî elparoliĝas tre dolĉan ŝ "chuinté"; Tiu rimarko enskribita de iu nekonata.
En diversaj regionoj de germanio abundas variantoj de la elparolo, ankaŭ ĉe la ĥ.
La supra "klarigo" ne vere helpas. Kiu scias, kiel sonas dolĉa ŝ ?? La diferenco inter
la ĥ en iĥ kaj aĥ ne gravas. --Hans 13:25, 3. Apr 2006 (UTC)
ĵus mi rimarkas, ke laŭ la tabelo li naskiĝis 72-jaraĝa. Ŝerco! Kiu povas ripari tion? --Hans 23:16, 10. Okt 2010 (UTC)