Diskuto:Jacques Lacan

Mi malfaris korektojn ĉar kvankam kelkaj estis ĝuste faritaj, multaj el ili estis ege diskutendaj kaj tute nenecesaj. La artikolo postulas pli precizan atenton kaj ne subjektivajn ŝanĝojn.--kani (diskuto) 22:23, 12 dec. 2019 (UTC)

La originala redaktinto volis traduki la paĝon el la franclingva versio al kies formo mi iomete ĝustigis. Kiel eble plej proksima al la franclingva versio devas esti ĉi tiu artikolo pro la komplekseco de la lakana pensaro. Proksimumaj tradukoj ĉe filozofio povas distordi la ideojn preterrekoneblaj. Pauchjo (diskuto) 01:00, 13 dec. 2019 (UTC)