Diskuto:La Nova Realismo (libro)

La libro aperis en pli ol 20 lingvoj. Kial nur la ukraina rajtas menciiĝi en la teksto? Ĉu ĝi estas pli grava ol ĉiuj aliaj lingvoj en kiuj la libro estis tradukita? Aŭ, ĉu la tradukintoj estas pli gravaj ol la tradukintoj en aliajn lingvojn? Por eviti tian diskriminacian trakton, necesas aldoni ĉiujn tradukojn aŭ forigi la mencion pri la ukraina.