Diskuto:Ludstirilo
Ludmantenilo aŭ ludtenilo redakti
Mi ne komprenas kial la artikolo nomiĝas Ludmantenilo. Kial ne ludtenilo ? Ĝenerale tenilon oni tenas per la mano ; ne bezonas nomi ĝin per la nomo mantenilo. Ĉar ĉi tie temas pri tenilo por ludi, kial ne Ludtenilo ? Golfestro 12:40, 31 Okt. 2011 (UTC)
Post diskuto kun revuloj, mi ŝanĝas la nomon al Ludstirilo. Tia ilo ne estas stanga do ne temas pri stirstango aŭ ludstirstango. Ludmantenilo verŝajne devenas el traduko de la franca vorto manette de jeu sed laŭ revuloj tiu nomo ne taŭgas. Se iu havas alian proponon... Golfestro 17:39, 5 Nov. 2011 (UTC)