Premio Giuseppe Bonura

Premio Giuseppe Bonura, estas literatura premio fondita (2009) de la inspire katolika itala ĉiutaga ĵurnalo Avvenire por ĉiujare premii kaj do signali al la internacia publiko aŭtorojn de verkoj pri "batalanta" kritiko, kie por batalanta kritikisto oni intencas aŭtoron «kiu ne timas rekuperi la honestecon de la leganto» kaj ne rezignas alproksimigi la aŭtorajn verkojn ankaŭ per «profunda parolado je etika naturo».

La mona konsisto de la premio atingas 5000 eŭrojn.

En 2010 la premia sephoma establiĝinta ĵurio, la premion asignis al la bulgara-franca filozofo kaj eseisto Tzvetan Todorov [1] kaj liveris ĝin en solena ceremonio la 14an de majo 2010 dum la «Salone del Libro» (Salono de la libro) de Torino, al la jam direktoro de la «Centre de Recherche sur les Arts et le Langage» (Centro por la esploro pri Artoj kaj Lingvaĵo) de Parizo. La kerno de la asigna motivo estas «ĉar li kontribuis por la difino de la figuro de la literatura kritikisto milita», de li praktike pentrita ne nur kiel spertulo pri literatura analizo, sed kiel konanto pri la homa estulo». Por Todorov, fakte, "la literaturo krom esti plaĉa distro por la kleraj personoj, permesas al ĉiu pli intime rilati al sia kvalito de homa estulo».

Todorov, dum la asigna ceremonio, konfesis ke mem restis surpriza pro la difino de «Milita Kritikisto» ĉar en la franca lingvo «militema aktivulo» indikas ulon politike envican, priskribo en kiu mem ne sin rekonas. Sed la momenta miskompreno tuj malaperis kiam li sciis ke «militante» en la itala lingvo havas pli ampleksan signifon kaj en la specifa kazo ĝi aludas socian ekstreme pozitivan funkcion de la kritiko kiu ne eskapas el la konstrua dialogo kun la socio. Do engaĝita kompari la subkuŝantajn moralajn valorojn de la verko kun la valoroj de la homa kaj socia konscienco.

(Giuseppe Bonura: romanisto kaj pentristo, naskiĝis en 1933 (Italio, Markio) kaj mortis en 2009. Liaj verkoj estis premiitaj diversloke dum lia persona karaktero de literatura kritikisto plej emerĝis el liaj sennombraj kontribuaĵoj en sennombraj gazetoj).