Kvajzoj: Malsamoj inter versioj

Uzi kvajzojn estas manĝa kutimo de ĉino. Kvajzoj, nome “zhu”en“zhu-箸”en antikveco, havas longan historion en [[Ĉinio]]. Oni jam ekuzis kvajzojn almenaŭ en [[Shang-dinastio]](ĉ.a.K.16 jarcento/ĉ.a.K 11 jarcento).

'''Pri Vorto “Kvajzoj”'“Kvajzoj�?''

Ĉina lingvo [[hanzio]] estas hieroglifo.Kiel nuna ideografiaĵo kvajzoj--[[筷子]] evoluas kaj disvastiĝas? Kiel oni nomas tiujn kvajzoj? La ideografiaĵo kvajzoj en han-lingvo troviĝas tri prononcoj kaj ses ideografiaĵoj. Ofte skribita estas 箸(�?zhu) superparto estas bambuo, subparto estas homo. Kvajzoj havas longan historion en [[Ĉinio]], sed oni eknomis tion kvajzoj nur pliol kelkjaroj. Estas tre interesa fenomeno, ke ĉino en sia vivo ofte aldonas alian signifon en ideo per aĵoj en propra vivo. Ekz. en geedziĝa ceremonio oni preparas al novegeedzoj jujubojn kaj kaŝtanojn. Tio signifas homofone “naskiĝi bebo kiel rapide”.rapide�? Ankaŭ influis la evoluon de ‘zhu’ ‘zhu�?ĝis kvajzoj per tia fenomeno.

En iu libro en [[Ming-dinastio]] (1368/1644)rakontas ke indiĝenoj en urbo Wuzhong de [[Zhejiang provinco]] nomis tion kvajzo, sed ne ‘zhu’.‘zhu�? Kaŭze de tio, ke estis multe da homoj veturigante boatojn, ili turnis grande atenton kaj tabuon je sama prononco ‘zhu’ ‘zhu�?de kvajzoj kun tiu de helto. Remanto de boato ĉiam deziras glatan vojaĝon, sed ne heltiĝan ĝenaĵon, do, ili parolis je kuai-kuai(rapide). Tiel fakte kvajzoj devenis de dialekto.

Kvajzoj estas alone inventitaj manĝilaroj, ankaŭ tre lertaj iloj en la mondo. Kvajzoj havas funkciojn pliol dekkelkajn: piki,pinĉi,kirli-pintpuŝi,miksi,disŝiri kaj duigi…….duigi…�?., krom ĉerpi per kulero.

Ie en [[Ĉinio]] estas danco “kvajzoj”,“kvajzoj�? kiu estas danco por nupto kaj aliaj festoj. Dancantoj battuŝas la man-platojn, la gripojn, la ŝultrojn kaj gambojn levante kaj tremigante la ŝultrojn, ĉirkaŭturnante la pojnojn lerte kun batado sonklara, ritmo kadenca kaj emocio varma. La danco estas ŝatata de popolo, kaj estas ofte prezentata programo.

Kvajzoj kvajzoj, rapide filo estas. Tio estas tre popola homofona vorto en [[Qing dinastio]], do, kvajzoj estas para, kiu signifas ke novegeedzoj ne disiĝos ĝis morto. Alie, oni sude de la [[Jangzi Rivero]] moras ĵeti kvajzojn el fenestro dum geedziĝa ceremonio. Kiam oni aŭdas sonon de kvajzoj falintaj teren, ĉiuj elparolas:” �?Kvajzoj kvajzoj, bebo naskiĝu rapide”.rapide�?

Sur tiu ĉi paro da kvajzoj troviĝas duflanke gravurita distiko:” �?Kun koro oro- jada, Anim’ Anim�?orkideflora; Amiko bonkoreca , Instruo laŭ daoo ”.�? Aliflanke estas eta pentraĵo’ pentraĵo�?Ming-imperestro de [[Tang-dinastio]] ekskursis en printempo ‘;�? alia paro estas: birdo staranta ĉe branĉo estas amiko ankaŭ, floro falinta sur akvo estas verkaĵo preskaŭ; aliflanke “Zhuge Liang pruntas venton orientan. Ĉiuj estas operaĵo. Tiu ĉi estas mondfama Jiading-a gravuraĵo.