Kiel registrite je 16:06, 1 maj. 2007 redakti JAnDbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 79 127 redaktoj e robot Adding: bs:199 p.n.e., el:199 π.Χ. ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 22:44, 18 maj. 2007 redakti malfari TXiKiBoT (diskuto \| kontribuoj) 187 896 redaktoj e roboto aldono de: ksh:Joohr 199 füür Krėßtůß Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 38: [[ka:ძვ. წ. 199]] [[ko:기원전 199년]] [[ksh:Joohr 199 füür Krėßtůß]] [[la:199 a.C.n.]] [[lb:-199]]

-199: Malsamoj inter versioj