Kiel registrite je 22:29, 8 nov. 2007 redakti DragonBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 15 123 redaktoj e roboto aldono de: new:इ॰ पू॰ ३१ ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 03:48, 18 nov. 2007 redakti malfari SieBot (diskuto \| kontribuoj) 168 505 redaktoj e roboto aldono de: cy:31 CC Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 26: [[ca:31 aC]] [[cs:31 př. n. l.]] [[cy:31 CC]] [[da:31 f.Kr.]] [[de:31 v. Chr.]]

-31: Malsamoj inter versioj