Kiel registrite je 00:19, 8 nov. 2007 redakti Sonpraises E-o (diskuto \| kontribuoj) 372 redaktoj →‎La Esperanta traduko ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 06:38, 15 dec. 2007 redakti malfari Synthebot (diskuto \| kontribuoj) 13 478 redaktoj e roboto modifo de: sv:Gettysburgtalet Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 41: [[pt:Discurso de Gettysburg]] [[simple:Gettysburg Address]] [[sv:~~Gettysburg Address~~Gettysburgtalet]] [[vi:Diễn văn Gettysburg]] [[zh:蓋茲堡演說]]

Diskurso apud Gettysburg: Malsamoj inter versioj