Kiel registrite je 00:13, 9 jan. 2008 redakti Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: ast, su, th, uk ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 01:20, 12 mar. 2008 redakti malfari Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: be:496 да н.э., oc:-496 modifo de: uk:496 до н.е. Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 24: [[ast:496 edC]] [[be:496 да н.э.]] [[bs:496 p.n.e.]] [[ca:496 aC]] Linio 49 ⟶ 50: [[nn:-496]] [[no:496 f.Kr.]] [[oc:-496]] [[pl:496 p.n.e.]] [[pt:496 a.C.]] Linio 59 ⟶ 61: [[sv:496 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. 48]] [[uk:496 до Рн.Хе.]] [[uz:Mil. av. 496]] [[vec:496 a.C.]]

-496: Malsamoj inter versioj