Kiel registrite je 17:42, 30 sep. 2007 redakti Yvesn (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 5 422 redaktoj e →‎Ĉefa agado en Esperantio: + kasisto de E@I ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 11:53, 23 mar. 2008 redakti malfari Yvesn (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 5 422 redaktoj ĝisdatigo Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 5: Mi loĝas kune kun Veerle SWARTEBROEKX en [[Gento (urbo)\|Gento]] kaj estas la patro de du infanoj: Chaira GOETHALS kaj Jente NEVELSTEEN. Nia hejma lingvo estas krom la nederlanda ankaŭ Esperanto. Iam mi finstudis komunikadon ĉe altlernejo en Antverpeno. De la 1an de aprilo 1999 ĝis la 1an de novembro 2005 mi laboris ĉe [[Uitgeversbedrijf Tijd]] en [[Antverpeno]]. Ekde la 2a de novembro 2005 mi laboras ĉe [[Design Express]] en [[Mechelen]] kiel tradukisto de komputilaj programoj kaj verkisto de akompanaj manlibroj (vidu http://www.designexpress.be/ ). Tiun firmaon li forlasis fine de januaro 2008 por prepariĝi kiel sendependulo lanĉi la monatan revuon/agendon Agenda Plus (www.agendaplus.be) en Flandrio ekde la aŭtuno de 2008. ==Ĉefaj kontribuoj==

Yvesn