Vikipedio:Erről a lapról: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
kiegészítés
Linio 39:
<br>
; Megjegyzés a nevek írásával kapcsolatban
A magyar anyanyelvűeknek feltűnhet, hogy a személyek ''családi nevecsaládneve'' nagybetűvel szerepel az adott személyről szóló cikk elején. Ez nem hiba, hanem pótlólagos információ. A cikkek címében és szövegében a nemzetközi névsorrend érvényesül, de a cikkek első sorában rendszerint az eredeti nyelvű sorrendben is megtalálható a név. A kétféle sorrend bizonyos nyelveknél eltér:
* a magyar, kínai és japán nevekben például elöl áll a vezetéknév: ''KOVÁCSKossuth JánosLajos'' a cikk címében [[Lajos Kossuth]], elején ''KOSSUTH Lajos'' formában szerepel, a kínai ''[[Vikipediisto:ZHUĈeng Xin|ZSU HszinHe]]'' (pinjinnév átírásban:pedig a cikk első sorában ''ZHUĈENG XinHe''), alakban;
* míg az angol, német, olasz, francia, spanyol stb. nevekben hátul: [[Chuck SMITHSmith]] (a cikk első sorában ''Chuck SMITH'').
 
<br>