Kiel registrite je 15:39, 17 jun. 2008 redakti SieBot (diskuto \| kontribuoj) 168 505 redaktoj e Bot: Adding {{Commonscat\|1709}} ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 03:43, 24 jun. 2008 redakti malfari SieBot (diskuto \| kontribuoj) 168 505 redaktoj e roboto aldono de: pt:Categoria:1709, sw:Category:1709 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 31: [[oc:Categoria:1709]] [[os:Категори:1709]] [[pt:Categoria:1709]] [[ro:Categorie:1709]] [[ru:Категория:1709 год]] Linio 37 ⟶ 38: [[sl:Kategorija:Leto 1709]] [[sv:Kategori:1709]] [[sw:Category:1709]] [[th:หมวดหมู่:พ.ศ. 2252]] [[tr:Kategori:1709]] [[tt:Törkem:1709]] [[uz:~~Kategoriya~~Turkum:1709]] [[vi:Thể loại:1709]] [[zh:Category:1709年]]

Kategorio:1709: Malsamoj inter versioj