Kiel registrite je 14:56, 23 dec. 2006 redakti 80.61.233.39 (diskuto) Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 17:51, 27 okt. 2008 redakti malfari Robbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 8 105 redaktoj e roboto aldono de: cdo, et, fi, fr, nl, no, simple, sk, zh-classical forigo de: de, is Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 5: [[Kategorio:Teraj orbitoj]] [[cdo:Dĕ̤ng-cáik]] ~~[[de:Wintersonnenwende]]~~ [[en:Winter solstice]] [[et:Talvine pööripäev]] ~~[[is:Vetrarsólstöður]]~~ [[fi:Talvipäivänseisaus]] [[fr:Solstice d'hiver (fête chinoise)]] [[ja:冬至]] [[kn:ದಕ್ಷಿಣಾಯಣ]] [[ko:동지]] [[nl:Kortste dag]] [[nn:Vintersolkverv]] [[no:Vintersolverv]] [[pl:Przesilenie zimowe]] [[pt:Solstício de Inverno]] [[simple:Winter solstice]] [[sk:Zimný slnovrat]] [[sv:Vintersolståndet]] [[th:เหมายัน]] [[vi:Đông chí]] [[zh:冬至]] [[zh-classical:冬至]]

Vintra solstico: Malsamoj inter versioj