Serio Oriento-Okcidento: Malsamoj inter versioj

#''[[Ĉe akvorando]]'', tradukis [[Laŭlum]]
#''La Dharmo-pado'', sankta skribaĵo de [[Budhismo]]
#''Sensorteco'' de [[Imre Kertész]] El la hungara trad. [[István Ertl]]. 2003
#''Aventuroj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilito'' de [[Jaroslav Hašek]], tradukis [[Vladimír Váňa]], eldonis [[KAVA-PECH]]
#''Leteroj de Paŭlo kaj lia Skolo.'' El la helena trad. [[Gerrit Berveling]]. 2004
#''Eŭgeno Onegin'' de [[Aleksandr Puŝkin]], tradukis [[Valentin Melnikov]], eldonis [[Sezonoj]]
#''La Gefianĉoj'' de [[Alessandro Manzoni]], tradukis [[Battista Cadei]]
#''La Princo'' de [[Niccolò Machiavelli]], tradukis [[Carlo Minnaja]]
#''Fraŭlino Maitreyi'' de [[Mircea Eliade]], tradukis [[Ionel Oneţ]].
#''La edzino de kuracisto Hanaoka Seisyû'' de [[Ariyosi Sawako]], tradukis [[Konisi Gaku]]
 
=== Sen numero: ===
Sennoma uzanto