Kiel registrite je 19:52, 20 okt. 2008 redakti Escarbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 103 921 redaktoj e roboto aldono de: gan:Category:1699年過世, is:Flokkur:Fólk dáið árið 1699 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 04:56, 5 feb. 2009 redakti malfari ArthurBot (diskuto \| kontribuoj) 99 657 redaktoj e roboto aldono de: simple:Category:1699 deaths Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 3: [[be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1699 годзе]] [[bn:~~Category~~বিষয়শ্রেণী:১৬৯৯-এ মৃত্যু]] [[bpy:থাক:মারি ১৬৯৯-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)]] [[br:Rummad:Marvioù 1699]] Linio 29: [[ro:Categorie:Decese în 1699]] [[ru:Категория:Умершие в 1699 году]] [[simple:Category:1699 deaths]] [[sk:Kategória:Úmrtia v 1699]] [[sl:Kategorija:Umrli leta 1699]]

Kategorio:Mortintoj en 1699: Malsamoj inter versioj