Simono de Trento: Malsamoj inter versioj

 

Kial judoj estus mortigintaj la infanon? De longa tempo en centra Eŭropo, al kiu Trento najbaris, kuris onidiroj laŭ kiu la askenazaj judoj celebris sekrete ilian paskon uzante ankaŭ sangon de kristanaj infanoj tiucele mortigitaj, iusence imitante, ironie kaj sakrilegie, kristanan eŭkaristion, kaj tio pro venĝo kontraŭ kristanaj persekutantoj kontraŭ judoj kaj obee al multaj [[superstiĉo]]j kaj misritoj praktikitaj, laŭ historiistoj (Camparesi), ene de la juda fundamentalisma [[komunumo]], inter kiuj miksado de sango kristana en la preparo kaj konsumado de sengistaj panoj.

 

 

Kiam al [[Romo]] alvenis tiu nepaciga informo pri la proceso, la papo [[Siksto la 4-a]] montris dubojn pri la korekteco kaj kanonikeco de la proceduro kaj sendis sian delegiton por proponi enketojn malpli malliberajn. Sed la delegito estis honore ricevita sed, fakte, ne akceptita kaj fine forigita! Kaj dume komencis la kulto al la sankta infano. Ankaŭ pri tiu kulto la papo ne konsentis, sed la potenca Hinderbach ruze evitis la papajn ordonojn, eĉ sukcesis laŭ kelke da tempo enirigi la sanktuleton en la oficiala roma martirologio. Nur post longa tempo la papa aŭtoritato estis respektata, kaj sankta Simoneto restis nur infano kruele masakrita.