Kiel registrite je 21:24, 19 maj. 2009 redakti Melancholie (diskuto \| kontribuoj) 67 282 redaktoj e roboto aldono de: fa:دهه ۱۸۴۰ (میلادی) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:41, 22 maj. 2009 redakti malfari TXiKiBoT (diskuto \| kontribuoj) 187 896 redaktoj e roboto aldono de: kv:1840-ӧд вояс Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 50: [[ko:1840년대]] [[ksh:1840-er Joohre]] [[kv:1840-ӧд вояс]] [[la:Decennium 185]] [[lt:XIX amžiaus 5-as dešimtmetis]]

1840-aj jaroj: Malsamoj inter versioj