Kiel registrite je 08:49, 4 jul. 2009 redakti Melancholie (diskuto \| kontribuoj) 67 282 redaktoj e roboto aldono de: war:1831 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 12:07, 14 jul. 2009 redakti malfari SieBot (diskuto \| kontribuoj) 168 505 redaktoj e roboto aldono de: myv:1831 ие Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 96: [[mr:इ.स. १८३१]] [[ms:1831]] [[myv:1831 ие]] [[nah:1831]] [[nap:1831]]

1831: Malsamoj inter versioj