Sudetoj: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
D'ohBot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Korektado de vikia sintakso
Xqbot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: cy:Sudeten; cosmetic changes
Linio 1:
'''Sudetoj''' ([[ĉeĥa lingvo|ĉeĥe]]: ''Sudety'', ''Krkonošsko-jesenická subprovincie'', [[Pola lingvo|pole]] ''Sudety'', [[germana lingvo|germane]] ''Sudeten'') estas montaro en [[Eŭropo]].
 
Deveno de la nomo '''Sudetoj''' ne estas unusignifa. La plej ofta klarigo asertas, ke la devena geografia termino ''Sudéta'' estas vorto de [[keltoj|kelta]] deveno, kunmetita el la gramatika bazo ''Sud-'' (apro) kaj sufikso ''-éta'' (arbaro), sume do „Arbaro de aproj“. Iam oni notas alian klarigon, ekz. helpe de malnovĝermana vorto „Sudtha“, tradukata kiel „arbaro“. La termino estas dokumentita jam en malnovtempo ĉe [[Ptolemeo|Klaudius Ptolemeo]].
Linio 5:
Sudetoj de komence evidente ensumigis sole montarojn en sudokcidento de [[Silezio]], sed baldaŭ ĝi markis la tutan sistemon de la montaro ekde la malsupra fluo de rivero [[Ohře]] ĝis rivero [[Odro]], do nordan parton de montaroj [[Ercmontaro]], [[Luzacia Montaro]], [[Jizerské hory]], [[Gigantmontaro]] (Karkonoŝe), Rudawy Janowickie, montĉenoj: Kaczawskie, Walbrzyskie, Kamienne(Ŝtonmontaroj), Sowie (Strigmontaro), Bardzkie, [[Stolowe]](ĉeĥe:Stieny), Bystrzyckie, Zlote (ĉeĥe: Rychlebské hory), Masivo de Snieznik (Ĉeĥe: Králický Sněžník) [[Orlické hory]], kaj [[Jeseníky]]. En la [[pola lingvo]] la nomo Sudetoj markas ankaŭ zonon de valo de [[Elbo]] ĝis [[Moravia pordego]].
 
== Vidu ankaŭ ==
*[[Sudetio]]
 
Linio 12:
[[Kategorio:Pollando]]
 
[[bg:Судети]]
[[ca:Sudets]]
[[cs:Krkonošsko-jesenická subprovincie]]
[[cy:Sudeten]]
[[da:Sudeterne]]
[[de:Sudeten]]
Linio 20 ⟶ 22:
[[fr:Sudètes]]
[[gl:Rexión dos Sudetes]]
[[he:סודטים]]
[[hu:Szudéták]]
[[it:Sudeti]]
[[ja:ズデーテン山地]]
[[lt:Sudetai]]
[[hu:Szudéták]]
[[nl:Sudeten]]
[[no:Sudetene]]
[[nn:Sudetane]]
[[no:Sudetene]]
[[pl:Sudety]]
[[pt:Sudetos]]
[[ro:Munţii Sudeţi]]
[[ru:Судеты]]
[[simple:Sudetes]]
[[sk:Sudety (geomorfologická jednotka)]]
[[sv:Sudeterna]]
[[tr:Südetler]]
[[bg:Судети]]
[[ru:Судеты]]
[[uk:Судети]]
[[he:סודטים]]
[[zh:蘇台德山脈]]
[[ja:ズデーテン山地]]