Kiel registrite je 17:17, 21 jan. 2009 redakti 88.24.255.49 (diskuto) Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:44, 24 aŭg. 2009 redakti malfari VolkovBot (diskuto \| kontribuoj) 126 079 redaktoj e roboto aldono de: ru:Плеть Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 11: [[ar:سوط]] [[bg:Камшик]] [[ca:~~fuet~~Fuet (arma)]] [[cs:Bič]] [[de:Peitsche]] Linio 30: [[pt:Chicote]] [[ro:Cravaşă]] [[ru:Плеть]] [[simple:Whip]] [[sk:Bič]]

Vipo: Malsamoj inter versioj