Bielsko-Biała: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e roboto modifo de: szl:Bjelsko-Bjoło |
Xqbot (diskuto | kontribuoj) e roboto modifo de: cs:Bílsko-Bělá; cosmetic changes |
||
Linio 12:
| estro = Jacek Krywult
| urba_komunumo = Jes
| retpoŝto = prezydent@um.bielsko.pl <br /> bpm@um.bielsko.pl
| adreso-estraro = plac Ratuszowy 1
| poŝtkodo-estraro = 43-300| telefono-estraro = (33) 497-14-97
Linio 35:
| SIMC =
| fondita =
| urborajtoj = [[1312]] aŭ la dua duono de la [[13-a jarcento]] (Bielsko)<br />[[1723]] (Biała)
| retpaĝaro = http://www.um.bielsko.pl <br /> http://www.bielsko-biala.pl
| domajno = bielsko.pl
| ĝemelaj_urboj = ([[Israelo]]) [[Akko|Acco]]<br />([[Rumanio]]) [[Baia Mare]]<br />([[Francio]]) [[Besançon]]<br />([[Ukrainio]]) [[Bierdiańsk]]<br />([[Ĉeĥio]]) [[Frydek-Mistek]]<br />([[Usono]]) [[Grand Rapids]]<br />([[Unuiĝinta Reĝlando]]) [[Kirklees]]<br />([[Serbio]]) [[Kragujevac]]<br />([[Germanio]]) [[Lilienthal]]<br />([[Italio]]) [[Monreale]]<br />([[Pollando]]) [[Olsztyn]]<br />([[Ĉilio]]) [[Rancagua]]<br />([[Ĉinio]]) [[Shijiazhuang]]<br />([[Nederlando]]) [[Stadskanaal]]<br />([[Hungario]]) [[Szolnok]]<br />([[Belgio]]) [[Tienen (Belgio)]]<br />([[Ĉeĥio]]) [[Trzyniec]]<br />([[Pollando]]) [[Ustka]]<br />([[Germanio]]) [[Wolfsburg]]<br />([[Slovakio]]) [[Žilina (Žilina)|Žilina]]
}}
'''Bielsko-Biała''' ([[germana lingvo|germane]] ''Bielitz-Biala'') estas urbo en [[Silezio (provinco de Pollando)]] en [[Pollando]] ĉirkaŭ 60 km sude de [[Katowice]] ĉe la rivero [[Biała (rivero)|Biała]]. Ĝi apartenas al [[komunumo Bielsko-Biała]] en [[distrikto Bielski (Śląski)]]. Ĝi estas tradicia centro de lanindustrio.
== Historio ==
[[Dosiero:Bielsko-Biała Town Hall.jpg|thumb|left|180px|right|Urbodomo]]
[[Dosiero:Sułkowski Castle, Bielsko-Biała.jpg|thumb|left|200px|Kastello]]
Linio 50:
En [[1918]] Bielitz/Bielsko kaj Biała denove ambaŭ apartenis al la nove formita Pollando. Bielsko estis en la tiama Pollando la sola urbo en kiu loĝas majoritato de germanoj. En [[1941]] la nazioj unuigis ambaŭ urbopartojn unuafoje, kion oni neniigis en [[1945]]. En [[1951]] Bielsko-Biała jam denove kunfandiĝis en unu urbon, kie intertempe nur loĝas poloj.
== Esperanto en Bielsko ==
Esperanto-kurso komenciĝis [[1913]] kun ĉirkaŭ 100 lernantoj; instruisto estis d-ro Bock. En la loka germana gazeto aperis, tradukita de d-ino Haas, la artikolo „Surdmutaj blinduloj”, kiun [[Jean Borel]] publikigis en [[Germana Esperantisto]].
Linio 56:
La kongreso de la [[Germana Socialdemokratia Partio]] en [[Pollando]], dum kongreso en Bielsko [[1924]], akceptis unuanime rezolucion proponitan de s-ro [[Arthur Pankratz]], deputito de la pola parlamento, kiu konsiderante la gravecon de [[Esperanto]] rekomendas al la membraro la studadon de Esperanto kaj alvokas eksterlandajn sampartianojn fari la samon. Socialdemokratiaj grupoj en [[Katowice]], [[Królewska Huta]] kaj Bielsko tuj petis informojn pro starigo de kursoj. Kurso de 25 partoprenantoj komenciĝis en Bielsko.
== Bielsko-Biała kaj Esperanto ==
En la urbo loĝas i.a. familio [[Handzlik]]. Ili tie havas inter alie eldonejo de Esperanto-libroj [[Kleks]].
En la urbo agadas la [http://www.esperanto_bielsko.republika.pl Filio de Pola Esperanto Asocio.] La Esperanto Klubo ĉiu-jare (lasta dimanĉo de aūgusto) aranĝas pilgrimon tra la Montaro Beskidy al Szczyrk Górka. Esperanto Renkontiĝo sur monto Ĉantoria okazas ĉiun trian dimanĉon de junio.
== Partneraj urboj ==
*[[Acco]] (Israelo)
*[[Besançon]] (Francio)
Linio 87:
<br clear=all>
== Eksteraj ligiloj ==
{{el}} [http://www.bielsko-biala.pl Oficiala retpaĝo de la urbo]
{{el}} [http://www.bielsko.biala.pl Retpaĝo de la urbo]
Linio 96:
[[Kategorio:Urboj de Pollando laŭ alfabeto]]
[[cs:
[[csb:Bielsko-Biała]]
[[de:Bielsko-Biała]]
| |||