Kiel registrite je 15:40, 3 sep. 2009 redakti TXiKiBoT (diskuto \| kontribuoj) 187 896 redaktoj e roboto aldono de: hsb:Kategorija:1409 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 06:52, 20 sep. 2009 redakti malfari Darkicebot (diskuto \| kontribuoj) 4 887 redaktoj e roboto aldono de: jv:Kategori:1409 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 25: [[is:Flokkur:1409]] [[ja:Category:1409年]] [[jv:Kategori:1409]] [[ka:კატეგორია:1409]] [[ko:분류:1409년]] Linio 45 ⟶ 46: [[th:หมวดหมู่:พ.ศ. 1952]] [[tr:Kategori:1409]] [[tt:~~Törkem~~Төркем:1409]] [[uz:Turkum:1409]] [[vi:Thể loại:1409]]

Kategorio:1409: Malsamoj inter versioj