Kiel registrite je 22:14, 29 okt. 2009 redakti Tonyo (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 8 026 redaktoj e Die Blechtrommel alinomita al La lada tambureto: Al la esperanta titolo ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 22:21, 29 okt. 2009 redakti malfari Tonyo (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 8 026 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: '''~~Die~~"La ~~Blechtrommel~~lada tambureto"''' (=germanlingve '''''"laDie ~~lada tambur(et)o~~Blechtrommel"''''') estas [[romano]] de la [[Germanio\|germana]] verkisto [[Günter ~~GRASS~~Grass]]. Ĝi aperis en [[1959]] kiel parto de lia [[trilogio]] "Danziger Trilogie" (Dancig-a Trilogio) kaj apartenas al la plej signifaj romanoj de la germana literaturo post la Dua mondmilito. La romano estis tradukita en Esperanton de [[Tomasz Chmielik]] kaj aperis en la [[Serio Oriento-Okcidento]] (n-ro 33), ~~sub~~Bielsko-Biała: laKelks, ~~titolo "la lada tambureto"~~2000. En [[1979]] la verko estis filmigita de [[Volker ~~SCHLÖNDORFF~~Schlöndorff]] kun la aktoroj [[Mario Adorf]], [[Charles Aznavour]], [[David Bennent]], [[Heinz Bennent]], [[Daniel Olbrychsky]], [[Katharina Thalbach]], [[Angela Winkler]] kaj aliaj. La filmo ricevis [[oskaro]]n kiel plej bona ne-anglalingva filmo kaj la [[Ora Palmo\|oran palmon]] de [[Festivalo de Cannes\|Cannes]]. ==Ekstera ligilo== [http://~~aleph~~aleph18.onb.ac.at/F/~~XEKPFR36NXHHREP28RHx9JRSE3H5XQLML4GUVQM1Y4FE3CY4GG~~4R5CITLHF3PD4SA3J1I7IQR74XSE1XST31E14H5FJIYTHPQURE-~~00830~~15279?func=find-b~~&request=blechtrommel~~&find_code=WRD&adjacent=N&request=tambureto&x=190&y=120 "La lada tambureto"] en la [http://www.onb.ac.at/sammlungen/plansprachen/eo/index.htm Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo] [http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=6372 La libro en la katalogo de UEA] *[http://www.esperanto.org/Ondo/R-grass.htm Recenzo] en [[La Ondo de Esperanto]] [[Kategorio:Germanlingva literaturo]] [[Kategorio:Romanoj]] [[az:Tənəkə təbili (Roman)]]

La lada tambureto: Malsamoj inter versioj