Kiel registrite je 13:09, 5 sep. 2009 redakti CasteloBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj, Grupano imuna de IP-forbaro 23 721 redaktoj e kor HTML (Check: 26) AWB ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 21:36, 28 dec. 2009 redakti malfari Ptbotgourou (diskuto \| kontribuoj) 16 076 redaktoj e roboto modifo de: tr:MÖ 39 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 69: [[sv:39 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. 505]] [[tr:~~M.Ö.~~MÖ 39]] [[tt:MA 39]] [[uk:39 до н. е.]]

-39: Malsamoj inter versioj