Kiel registrite je 19:11, 9 jan. 2010 redakti JAnDbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 79 127 redaktoj e roboto forigo de: nn:-199 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 08:53, 5 feb. 2010 redakti malfari TXiKiBoT (diskuto \| kontribuoj) 187 896 redaktoj e roboto aldono de: qu:199 kñ Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 54: [[pl:199 p.n.e.]] [[pt:199 a.C.]] [[qu:199 kñ]] [[ro:199 î.Hr.]] [[ru:199 год до н. э.]]

-199: Malsamoj inter versioj