Central do Brasil: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Luckas-bot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: nl:Central do Brasil (film)
Xqbot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: fa:ایستگاه مرکزی; cosmetic changes
Linio 4:
bildo= Central-do-brasil-poster04.jpg|
bildpiedo = La filmafiŝo|
produktolando= {{Brazilo}}<br /> {{Francio}}|
filmadlando= {{Brazilo}}|
originalalingvo= [[Portugala lingvo|Portugala]]|
Linio 22:
'''Central do Brasil''' (esperante: ''Centra stacio'') estas drama filmo de la [[Brazilo|brazila]] [[reĝisoro]] [[Walter Salles]] el la jaro [[1998]]. Du junaj aŭtoroj ([[Marcos Bernstein]], [[João Emanuel Carneiro]]) verkis la [[scenaro]]n laŭ ideo de Salles. La filmo gajnis [[Ora Urso|Oran kaj Argentan Ursojn]] en la [[Festivalo de Berlino]] kaj pliajn internaciajn premiojn.
 
== Rakonto ==
La pensiita instruistino Dora perlaboras kromsalajron kiel leterskribistino en la centra stacio de [[Rio de Janeiro]]. Ŝiaj klientoj estas simplaj homoj ne kapablaj mem verki leterojn, Dora skribas por ili leterojn al amatinoj, amikoj aŭ parencoj. Sed la pli multajn leterojn Dora ne forsendas, sed voĉlegas al sia amikino Irene por amuziĝi.
 
Iun tagon venas patrino kun sia naŭ-jara filo por skribigi al ties patro leteron, en kiu ŝi ĉagrenite postulas, ke li fine venu por renkonti sian filon. Tagon poste ŝi revenas por anstataŭi tiun koleran leteron per nova, pli afabla, en kiu ŝi anoncas baldaŭan viziton ĉe la patro.
Linio 29:
Tuj post la diktado la patrino mortas en trafikakcidento. La knabo Josué, sola, ne havas monon nek planon kion fari kaj restas tutajn tagojn malgaje en la stacidomo, ĝis fine Dora kompatas lin kaj kunprenas lin al sia hejmo. Sed baldaŭ Dora forvendas la knabon al adoptoagentejo kontraŭ 2 mil dolaroj kaj aĉetas novan ŝikan televidilon.
 
La amikino Irene, kiu tre simpatiis kun la knabo, pridemandas Dora'n pri la subitaj apero de televidilo kaj malapero de Josué kaj ŝokite ekscias pri la agentejo, kiun ŝi suspektas pri [[organkomerco]]. Dora bedaŭras sian eraron kaj forrabas Josué el la agentejo de la infankomercistoj. Ĉar ili nun ne plu estas sekura en la urbo, Dora decidas akompani Josué al ties patro.
 
La filmo vigle rakontas pri diversaj amuzaj kaj seriozaj aventuroj dumvojaĝe (renkonto kaj romanco kun la ŝarĝaŭtomobilisto Cesar, kun pilgrimantoj survoje al pilgrimejo ''Bom Jesus'', malsato pro manko de mono kaj malfacilaĵoj trovi la patron de Josué.
 
== Ĉefrolantoj ==
[[Dosiero:Fernandamontenegro.JPG|thumb|200px|Fernanda Montenegro]]
* [[Fernanda Montenegro]]: Dora
Linio 46:
 
 
== Premioj kaj distingoj (elekto) ==
'''[[Festivalo de Berlino]]''' 1998 (Germanio)
* Ricevis la [[Ora Urso|Oran Urson]] kiel Plej bona filmo.
Linio 67:
 
'''[[Oskar-premio]]''' 1999 (Usono)
* Proponita en la kategorioj Plej bona eksterlanda filmo kaj Plej bona aktorino (Fernanda Montenegro).
 
 
Linio 79:
 
'''[[Festivalo de Havano]]''' 1998 (Kubo)
* Venkis en la kategorio de Plej bona aktorino (Fernanda Montenegro).
* Ricevis plurajn premiojn: de la Universitato de Havano, premio Glauber Rocha (aparta mencio por Walter Salles), la specialan premion de la ĵurio kaj apartan mencion por la plej bona infana aktoro (Vinícius de Oliveira).
 
 
'''[[Festivalo de San Sebastian]]''' 1998 (Hispanio)
* Ricevis la premiojn de la Publiko kaj tiun de la Juna Ĵurio.
 
 
'''Satellite Awards''' 1999 (Usono)
* Venkis en la kategorio de Plej bona filmo en eksterlanda lingvo.
* Proponita en la kategorio de Plej bona scenaro kaj Plej bona aktorino (Fernanda Montenegro).
 
 
'''Margarida de Prata''' 1998 (Brazilo)
* Ricevis la premion Margarida de Prata da [[CNBB]].
 
 
'''Troféu APCA''' 1999 (Brazilo)
* Venkis en la kategorioj Plej bona aktorino (Fernanda Montenegro), Plej bona fotado, Plej bona filmo kaj Plej bona reĝisoro.
 
<!-- ==Kuriozaĵoj==
Linio 106:
*Fernanda foi a primeira atriz [[América Latina|latino-americana]] a ser indicada ao Oscar de melhor atriz principal, um feito histórico. -->
 
== Eksteraj ligiloj ==
* pt - [http://www.centraldobrasil.com.br Oficiala retejo (Brazilo)]
* en - [http://www.spe.sony.com/classics/centralstation/index.html Oficiala retejo (Usono)]
Linio 122:
[[en:Central Station (film)]]
[[es:Central do Brasil]]
[[fa:ایستگاه مرکزی]]
[[fi:Central do Brasil]]
[[fr:Central do Brasil]]