Kurda lingvaro: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Linio 17:
ISO-639/2 : '''KUR'''
DIN 2335 : '''KU'''
 
==Dialektoj==
La kurda lingvo estas dividata al du ĉefajn partojn:
 
* '''Kurmanji''' (pr. "kurmanĝi")
* '''Zaza-goran'''.
 
Pli ol 95 % el la kurdoj parolas ''kurmanji'', kiu havas du precipajn dialektojn:
 
* La norda ''kurmanji'' (aŭ Kurmanji)
* La suda ''kurmanji'' (aŭ Sorani).
 
''Zaza-goran'' ankaŭ estas dividata al tre partojn:
 
* Zaza
* Hewrami (Ewrami)
* Gorani
 
"Zaza" estas parolata en malgranda partojn en norda [[Kurdio]] kaj similas al "ewrami" kiun estas parolata en malgrandajn partojn en suda [[Kurdio]].
"Ewrami" estas antikva dialekto de kurda lingvo kaj 30% el la ĝia vortoj similas al '''[[Avesta]]'''.
 
"Gorani" estas parolata ĉirkaŭ [[Kermanshaho]] kiun estas urbo en Kurdio de [[Irano]].
 
 
______Kurmanji
|
_Kurmanji___|
| |
| |______Sorani
|
Kurda________|
|
| _______Zaza
| |
| |
|_Zaza-Goran_|_______Hewrami
|
|
|_______Gorani
 
==Skribo==
Linio 70 ⟶ 31:
8 [[vokalo]]j:
 
{| border="1" cellspacing="0" padding="5"
a e ê i î o u û
! Kurda || a || e || ê || i || î || o || u || û ||
|--
| Esperanta|| a || _ || e || _ || i || o || _ || u ||
|}
 
kaj 23 [[konsonanto]]j:
 
b c ç d f g h j k l m n p q r s ş t v w x y z
 
{| border="1" cellspacing="0" padding="5"
! Kurda || b || c || ç || d || f || g || h || j || k || l || m || n || p || q || r || s || ş || t || v || w || x || y || z ||
|--
| Esperanta || b || ĝ || ĉ || d || f || g || h || ĵ || k || l || m || n || p || _ || r || s || ŝ || t || v || ŭ || ĥ || j || z ||
|}
 
==Vortaro==
Linio 101 ⟶ 70:
 
==Literaturo==
 
==Dialektoj==
La kurda lingvo estas dividata al du ĉefajn partojn:
 
* '''Kurmanji''' (pr. "kurmanĝi")
* '''Zaza-goran'''.
 
Pli ol 95 % el la kurdoj parolas ''kurmanji'', kiu havas du precipajn dialektojn:
 
* La norda ''kurmanji'' (aŭ Kurmanji)
* La suda ''kurmanji'' (aŭ Sorani).
 
''Zaza-goran'' ankaŭ estas dividata al tre partojn:
 
* Zaza
* Hewrami (Ewrami)
* Gorani
 
"Zaza" estas parolata en malgranda partojn en norda [[Kurdio]] kaj similas al "ewrami" kiun estas parolata en malgrandajn partojn en suda [[Kurdio]].
"Ewrami" estas antikva dialekto de kurda lingvo kaj 30% el la ĝia vortoj similas al '''[[Avesta]]'''.
 
"Gorani" estas parolata ĉirkaŭ [[Kermanshaho]] kiun estas urbo en Kurdio de [[Irano]].
 
 
______Kurmanji
|
_Kurmanji___|
| |
| |______Sorani
|
Kurda________|
|
| _______Zaza
| |
| |
|_Zaza-Goran_|_______Hewrami
|
|
|_______Gorani