Traktato de Pireneoj: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e "Bidasoa"
e "Insulo de la Fazanoj"
Linio 1:
[[Image:Traite-Pyrenees.jpg|thumb|250px|Renkontiĝo inter [[Ludoviko la 14-a]] kaj [[Filipo la 4-a (Hispanio)|Filipo la 4-a]] sur la "[[Insulo de la Fazanoj]]", en [[1659]]. Oni povas rimarki la filinon de Filipo, [[Maria Teresa de Hispanio]], funde de la pentraĵo.]]
La '''traktato de la [[Pireneoj]]''' ([[Franca lingvo|franclingve]] ''Traité des Pyrénées'', [[Hispana lingvo|hispanlingve]] ''Tratado de los Pirineos'') estis paca traktato inter [[Hispanio]] kaj [[Francio]], post la [[Tridekjara milito]] kaj la [[Frondo]].
 
La traktato estis subskribita la {{daton|7|novembro|1659}} sur la "[[Insulo de la Fazanoj]]", meze de la rivero [[Bidasoa]] kaj de la limo inter la du reĝlandoj, en hodiaŭa [[Pyrénées-Atlantiques]]. La delegito de [[Ludoviko la 14-a]] estis [[Hugues de Lionne]], kaj la delegito de [[Filipo la 4-a (Hispanio)|Filipo la 4-a]] estis [[Luis de Haro]].
 
Laŭ tiu akordo, Francio akiris [[Rusiljono]]n. Norde, ĝi ankaŭ obtenis [[Artezo]]n el [[Hispana Nederlando]], krom la urboj [[Aire-sur-la-Lys|Aire]] kaj [[Saint-Omer]]. Multaj fortigitaj urboj tiel fariĝis francaj, interalie [[Bourbourg]], [[Gravelines]], Saint-Venant, [[Avesnes-sur-Helpe]], [[Landrecies]] kaj [[Le Quesnoy]].