Kiel registrite je 18:51, 3 jul. 2010 redakti Xqbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 151 748 redaktoj e roboto aldono de: ar:كوندور الأنديز; cosmetic changes ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 17:35, 27 jul. 2010 redakti malfari EmausBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 289 610 redaktoj e roboto modifo de: ro:Condor andin Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 128: [[pt:Condor-dos-andes]] [[qu:Kuntur]] [[ro:Condor ~~de Anzi~~andin]] [[ru:Андский кондор]] [[sk:Kondor veľký]]

Anda kondoro: Malsamoj inter versioj