Kiel registrite je 08:59, 25 aŭg. 2005 redakti Robbot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 8 105 redaktoj e robot Adding: fr ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 01:01, 27 okt. 2005 redakti malfari Gpvosbot (diskuto \| kontribuoj) 20 065 redaktoj e robot Adding: cs, sv Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 10: [[bg:Трипръста чайка]] [[cs:Racek tříprstý]] [[da:Ride (fugl)]] [[de:Dreizehenmöwe]] Linio 18 ⟶ 19: [[nl:Drieteenmeeuw]] [[pl:Mewa trójpalczasta]] [[sv:Tretåig mås]]

Trifingra mevo: Malsamoj inter versioj