Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 13:
{{dataro}}
 
Saluton! Mi nomiĝas Bernadette Lemarchand. Ĉar miMi loĝas enkun [[Bretonio]],mia mi elektis Bartrez kiel vikipediistan nomon. Bernadetteedzo en la franca fariĝas Bartrez en la bretona lingvo. Mi loĝas enurbeto [[Plelan-le-Petit]], apud [[Dinan]], en Bretonujo.
Profesie, mi estas emiritino...mi laboris, kiel instruistino kaj profesoro pri la angla lingvo..
Mi esperantiĝis en la jaro 2004... De tiu tempo, mi mute legis, parolis kaj finfine instruis...
Mi esperantiĝis en la jaro 2004... Por trapasi la kapablecon, mi devis legi la libron:''"La kosmo kaj ni"'' de [[Amri Wandel]] kaj [[D.Galadi-Enriquez]]. Fininte la legadon, mi serĉis la konstelaciojn en la nokta ĉielo, danke al la programo [http://www.stellarium.org/eo/ Stellarium] kaj la helpo de Christian Magnan kiu skribas ĉiun monaton la paĝaron ttt-ejon "la page du mois". Dum prelego en planetario en [[Pleumeur Bodou]], mi aŭdis tre interesan rakonton pri la [[helena mitologio]] kaj la [[konstelacio]]j. Mi plu legis, serĉis...Fine mi skribis kelkajn tekstojn. Mi ankaŭ tradukis esperante rakontojn por infanoj. http://www.histoire-enfant.fr/ El tiuj rakontoj, vidu la bildon pri "Rajmondo, la astronaŭto".
 
Mi interesiĝas pri la steloj kaj skribis ĉe Vikipedio plurajn artikolojn pri la helena mitologio kaj la [[konstelacio]]j.
Mi ankaŭ tradukis esperante rakontojn por infanoj. http://www.histoire-enfant.fr/ El tiuj rakontoj, vidu suben la bildon pri "Rajmondo, la astronaŭto".
[[Dosiero:IMGP0014.JPG|180px|right]]
[[Dosiero:Rajmondo.JPG|240px|left]]
Lastan vintron mi skribis pri la sep fondintaj sanktuloj de Bretonujo kaj kelkaj ceteraj... Dum la venontaj tri monatoj, mi planas skribi pri Bretonujo kaj eble poste, mi konferencos en fremdaj landoj pri tiu bela regiono.
 
Mi ankaŭ provas lerni la bretonan lingvon.
 
Ĉar mi loĝas en la kamparo, mi tuj elkuras el mia domo, kiam aperas la unuaj radioj de la suno en printempo. Tiam mi ĝardenumas en la florbedoj, en la legomĝardeno, en la bonsaïejo, en la arbaro.
Linio 24 ⟶ 30:
Mi estas ankaŭ avino de kvin genepoj, kaj ofte gastigas ilin.
 
--[[Vikipediisto:Bartrez|Bartrez]] 18:57,10a 27.de JanJanuaro 2009 (UTC)2011