Kiel registrite je 16:17, 20 nov. 2010 redakti Luckas-bot (diskuto \| kontribuoj) 206 672 redaktoj e roboto aldono de: is:Hinn guðdómlegi gleðileikur ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 09:21, 4 feb. 2011 redakti malfari Francescost (diskuto \| kontribuoj) 232 redaktoj →‎En Esperanto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 31: Krom tio ''La Dia Komedio'' estis eldonita en la [[serio Oriento-Okcidento]], en traduko de [[Giovanni Peterlongo]], reviziita de [[Clelia Conterno Guglielminetti]], kun ilustraĵoj de [[Botticelli\|Sandro Botticelli]]. [[Edizioni SIEI]] [[Milano]], [[1963]], dua eldono, [[1979]]. ~~Lasttempe~~Dum la lastaj jaroj, [[Fonto]] unue publikigis la [[Purgatorio]]n en brila traduko de [[Enrico Dondi]];, kaj polste, en [[2006]], la kompleta traduko lia de l' Dia Komedio ~~estas~~estis ~~presata~~publikigita. Kaj Kalocsay kaj Dondi atentis ĉe sia traduklaboro ankaŭ pri la specifa formo de la poezio de Dante: la uzado de [[tercino]]j. Peterlongo tiun flankon tute ne atentis.

La Divina Commedia: Malsamoj inter versioj