Kiel registrite je 14:15, 6 jul. 2010 redakti 85.3.171.216 (diskuto) Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 15:59, 21 feb. 2011 redakti malfari CarsracBot (diskuto \| kontribuoj) 8 169 redaktoj e r2.6.4) (robota aldono de: gan, is, ml, ru modifo de: ar, ro Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 51: [[Kategorio:Mekaniko]] [[ar:~~نواس~~رقاص]] [[bg:Махало]] [[ca:Pèndol]] Linio 63: [[fi:Heiluri]] [[fr:Pendule (physique)]] [[gan:鐘擺]] [[he:מטוטלת מתמטית]] [[hi:लोलक]] [[id:Bandul]] [[io:Pendulo]] [[is:Pendúll]] [[it:Pendolo]] [[ja:振り子]] [[ko:진자]] [[lt:Fizinė svyruoklė]] [[ml:പെൻഡുലം]] [[ms:Bandul]] [[nl:Slinger (natuurkunde)]] Linio 76 ⟶ 79: [[pl:Wahadło]] [[pt:Pêndulo]] [[ro:Pendul ~~gravitaţional~~gravitațional]] [[ru:Маятник]] [[sco:Pendle]] [[simple:Pendulum]]

Pendolo: Malsamoj inter versioj