Maorea lingvo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e r2.6.4) (robota aldono de: pl:Język maore |
Dominik (diskuto | kontribuoj) e Aldonis ligilojn |
||
Linio 33:
Reciproka interkompreno inter ''Shindzuani'' parolata en [[Anjouan]] kaj ''Shimaore'' estas preskaŭ plena; nur kelkaj etaj fonetikaj diferencoj, kaj lokaj leksikaj apartaĵoj ilin diferencigas.
== Kelkaj ekzemploj ==
*Saluton = ''jeje''
*Vivo estas bela en Majoto = ''maesha ya mazuri Maore''
== Nombroj ==
{| class="prettytable"
|+ 1. NOMBROJ DE 1 al 20 :
Linio 323:
(Fonto: Ylangue<ref>http://ylangue.free.fr</ref>)
== Bibliografio ==
* Blanchy, Sophie (1987). ''L'interprète. Dictionnaire Mahorais - Français et Français - Mahorais''. CMAC, Mayotte. L'Harmattan, Paris.
* Cornice, Abdillahi D. (1999). ''Manuel grammatical de shimaore''. Mamoudzou, Mayotte: L’Association SHIME - Le SHImaorais MEthodique.
* Johansen Alnet, Aimee (2009). ''The clause structure of the Shimaore dialect of Comorian (Bantu)''. Ph.D thesis. University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, Illinois.
* Kordji, Chamsidine, Martine Jaquin, et alia (1999). ''Narifundrihe shimaore - Apprenons le shimaorais''. Association SHIME, Mamoudzou.
* Maandhui, Ousseni (1996). ''Parlons Shimaore''. Editions du Baobab, Mamoudzou.
Linio 344 ⟶ 345:
== Eksteraj ligiloj ==
* {{fr}} [http://ylangue.online.fr Gramatika enkonduko al la maorea lingvo]
* {{fr}} [http://www.freelang.com/enligne/shimaore.php Freelang - vortaro]
* {{fr}} [http://mayotte.shimaore.free.fr/ Laŭtema vortaro]
* {{fr}} [http://shime.online.fr Retejo de Shime-Asocio]
* {{en}} [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swb Ethnologue report]
<br clear=all>
| |||