ISO/TC 37: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 31:
* '''ISO/TC37/WG8''' -- (Ontologies -- Linguistic, terminological and knowledge organization aspects)
* '''[[ISO/TC 37/SC 1|ISO/TC37/SC1]]'''<ref>http://www.iso.org/iso/standards_development/technical_committees/list_of_iso_technical_committees/iso_technical_committee.htm?commid=48116</ref> -- '''Principoj kaj kunordigado''' (''Principles and methods'')
**Agadkampo: Ellaborado de ĝeneralaj principoj rilate al terminologio, lingvaj enhavoj, terminologiaj politikoj, organizado de konoj, konsiderante kaj unulingvajn kaj plurlingvajn kuntekstoj
**Celo:
**Laborgrupoj:
***'''ISO/TC37/SC1/WG2''' -- '''Harmonigado de terminologio''' (''Harmonization of terminology'')
Linio 40 ⟶ 38:
 
* '''[[ISO/TC 37/SC 2|ISO/TC37/SC2]]'''<ref>http://www.iso.org/iso/standards_development/technical_committees/list_of_iso_technical_committees/iso_technical_committee.htm?commid=48124</ref> -- '''Terminografiaj kaj leksikografiaj labormetodoj''' (''Terminographical and lexicographical working methods'')
**Agadkampo: Ellaborado de labormetodoj kaj por terminografio kaj por leksikografio, verkado de proceduroj, kodosistemoj
**Celo:
**Rimarko: ISO/TC37/SC2 zorgas pri [[ISO 639|lingvokodoj]] (ekzemple dulitera kodo "eo" kaj trilitera kodo "epo" por Esperanto)
**Laborgrupoj:
Linio 51 ⟶ 47:
***'''ISO/TC37/SC2/WG6''' -- '''Procezoj de tradukado kaj de interpretado''' (''Translation and interpretation processes'')
 
* '''[[ISO/TC 37/SC 3|ISO/TC37/SC3]]'''<ref>http://www.iso.org/iso/standards_development/technical_committees/list_of_iso_technical_committees/iso_technical_committee.htm?commid=48136</ref> -- '''Sistemoj por administrado de terminologio, scio kaj enhavo''' (''Systems to manage terminology, knowledge and content'')
**Agadkampo: Ellaborado de sistemoj por administri terminologion, konon kaj enhavon konsiderante interkongruecon
**Celo:
**Laborgrupoj:
***'''ISO/TC37/SC3/WG1''' -- (''Data elements'')