Kiel registrite je 20:15, 10 maj. 2011 (redakti) WikitanvirBot (diskuto \| kontribuoj) e (r2.7.1) (robota modifo de: ro:Ganteră) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:17, 21 maj. 2011 (redakti) (malfari) Luckas-bot (diskuto \| kontribuoj) e (r2.7.1) (robota aldono de: cy:Dymbel) Iru al sekvanta ŝanĝo →
[[bg:Дъмбел]] [[cs:Činka]] [[cy:Dymbel]] [[de:Hantel]] [[en:Dumbbell]]

Haltero: Malsamoj inter versioj

Haltero (redakti)