Kiel registrite je 12:47, 22 mar. 2011 redakti EmausBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 289 610 redaktoj e r2.6.4) (robota forigo de: ksh:1690-er Joohre ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 15:18, 14 jun. 2011 redakti malfari HRoestBot (diskuto \| kontribuoj) 8 967 redaktoj e r2.6.5) (robota aldono de: yo:Ẹ̀wádún 1690 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 113: [[vi:Thập niên 1690]] [[wa:Anêyes 1690]] [[yo:Ẹ̀wádún 1690]] [[zh:1690年代]] [[zh-yue:1690年代]]

1690-aj jaroj: Malsamoj inter versioj