Kiel registrite je 00:58, 17 jul. 2011 redakti AndyHM (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 27 339 redaktoj e El Escorial alinomita al Monaĥejo de El Escorial, alidirektilo lasita ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 01:03, 17 jul. 2011 redakti malfari AndyHM (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 27 339 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: ~~{{AliajSignifoj\|Eskorialo}}~~ [[Dosiero:Vista aerea del Monasterio de El Escorial.jpg\|thumb\|300px\|Monaĥejo de Eskorialo]] [[dosiero:EscorialBiblioteca.jpg\|300px\|thumb\|La Biblioteko.]] '''El Escorial''' [el eskorjal] ([[hispane]]; laŭvorte, ''la [[skorio\|skoriejo]]'') aŭ esperantece '''Eskorialo''', estas granda [[monaĥejo]] kaj palaco situata je 45 kilometroj nordokcidenten el [[Madrido]]. La monumenta nukleo konsistas el reĝa palaco, monaĥejo, muzeo kaj biblioteko, kaj situas en la municipo [[San Lorenzo de El Escorial]] [san lorenso del eskorjal'] ~~(ankaŭ ''San Lorenzo del Escorial'')~~. Ekzistas fakte du apudaj urboj, [[El Escorial (Madrido)\|El Escorial]] kaj [[San Lorenzo de El Escorial]], dividitaj de [[Karolo la 4-a de Hispanio]] en [[1792]], kio foje kaŭzas kelkajn konfuzojn. ~~Eskorialo~~La Monaĥejo de El Escorial troviĝas ensur la bazo de ~~montaro~~la [[~~Sierra~~Gvadarama ~~de Guadarrama~~Montaro]]. La monumentaro estis mendita de la reĝo [[Filipo la 2-a de Hispanio]] por [[tombejo]] de [[hispaniaj gereĝoj]] kaj studejo por [[Kontraŭreformacio]]. Ĝi estis planita de ~~arĥitektoj~~arkitektoj [[Juan Bautista de Toledo]], [[Giambattista Castello]] kaj [[Juan de Herrera]] laŭ senornama klasika stilo. Ĝi estis konstruita de [[1563]] al [[1584]] (Ĝis hodiaŭ, hispanlingve oni proverbe nomas adan laboregon "la laboro de El Escorial"). La grunda plano formas [[krado]]n honore al [[martiro\|martirigo]] de santa [[Laŭrenco]]. Onidire, dum [[batalo de Saint Quentin]], hispanaj trupoj detruis ~~hermitejon~~ermitejon dediĉita al la sanktulo. Kompensante la difektadon kaj dankante la venkon, la reĝo decidis dediĉi la ontan monaĥejon al ~~sankta~~Sankta Laŭrenco. La domaro estas enorma artaĵujo, inkluzivante verkaĵojn de ''[[Tiziano]]'', ''[[El Greco]]'', [[Diego Velázquez]], [[Francisco de Goya]], kaj aliaj. La reĝo mendis pentraĵojn de [[Federico Zuccaro]], sed poste anstataŭis ilin pro malŝato. Zukaro venis akompanita de [[Bartolomeo Karduĉo]]. Biblioteko enhavas milojn da valoregaj manskribaĵoj antikvaj. Hispanaj gereĝoj estas enterigitaj ĉi tie ekde Filipo la 2-a. La monumentaro estas [[Monda Kulturheredaĵo de UNESKO]] kaj tre populara turismejo, ofte vizitata dum unu tago el Madrido. Ĝi proksimas al la ''~~Santa Cruz del~~ [[Valle de los Caídos]]'', tombomonumento por [[Francisco Franco]] kaj [[José Antonio Primo De Rivera]].▼ ~~La ĉirkaŭa urbeto ankaŭ ejas la popularaj someraj kursoj de [[Universidad Complutense]].~~ ~~Ambaŭ urbetoj estas ŝatataj feriejoj de madridanoj, kiu preferas la pli malvarma klimato de montaro.~~ ▲La monumentaro estas [[Monda Kulturheredaĵo de UNESKO]] kaj tre populara turismejo, ofte vizitata dum unu tago el Madrido. Ĝi proksimas al ''Santa Cruz del [[Valle de los Caídos]]'', tombomonumento por [[Francisco Franco]] kaj [[José Antonio Primo De Rivera]]. == Eksteraj ligoj ==

Monaĥejo de El Escorial: Malsamoj inter versioj