Blümlisalp (montmasivo): Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
polurado
Linio 6:
|bildopriskribo= Bluemlisalp
|alteco=Bluemlisalpa-korno: 3660
|koord={{koordinatoj gm|0046| 0029|N|07|0046 |E}}
|landoj=[[Kantono Berno]], [[Svisujo]]
|montaro=Bernaj [[Alpoj]]
Linio 13:
 
<!--Traduko de germana vikipedio-->
La '''Bluemlisalp''', ([[flora alpo]], [[floreta alpo]] aŭ [[floraĵeta alpo]] aŭ [[floretoalpo]]), en loka germana lingvo laŭ [[mapo de Dufour]] [[1864]] ([[Dufour-mapo]])([[Dufour]])'''''[[Blüemlisalp (masivo da montoj)|Blüemlisalp]]''''', ankaŭ kun germana skribo '''''[[Blümlisalp (masivo da montoj)|Blümlisalp]]''''', estas glacia masivo da montoj en [[bernaj alpoj]]([[Berna Oberlando ]]), 46 29 19 norde; 7 46 18 oriente; en [[Svisujo]]. (La prononco estas ĉirkaŭ: ''bluem-lis-alp''.)
 
==Nomo==
Linio 42:
 
==Grimpado==
La unua grimpado de Bluemlisalpa korno, de ''Blüemlisalphorn'' estis en 27-a aŭtusto [[1860]]. E
En 27-a aŭgusto [[1860]] [[Melchior Anderegg|M. Anderegg]], R.&nbsp;Liveing, F.&nbsp;Ogi, P. Simond, [[Leslie Stephen|L. Stephen]], J.K. Stone grimpis la monton.
==Fruaj kabanoj==
En jaro [[1875]] oni iris somere ekde hodiaŭ ruina kabano ( virina roka kabano)'' Frauenbalmhütte'' en [ĉirkaŭ) "alta porteta kresto", germana dialekto: ''Hohthürligrat''[http://de.wikipedia.org/wiki/Hoht%C3%BCrli] [[1875]] ĝis [[1894]]);(la kelta vorto ''balm'' estas groto, kaverno, '''roka vando'''), ekde [[1894]] ekde frua rompa kabano ''Hohtürlihütte'', (alta porteta kabano) (2706m).