Kiel registrite je 20:47, 17 sep. 2011 redakti Luckas-bot (diskuto \| kontribuoj) 206 672 redaktoj e r2.7.1) (robota aldono de: hu:Kategória:1685 ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 07:40, 21 okt. 2011 redakti malfari Vagobot (diskuto \| kontribuoj) 6 169 redaktoj e r2.7.2) (robota modifo de: kk:Санат:1685 жыл, zh-yue:Category:1685年 Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 33: [[jv:Kategori:1685]] [[ka:კატეგორია:1685]] [[kk:Санат:1685 жыл]] [[ko:분류:1685년]] [[la:Categoria:1685]] Linio 67: [[war:Category:1685]] [[zh:Category:1685年]] [[zh-yue:分類Category:1685年]]

Kategorio:1685: Malsamoj inter versioj