Vi (programo): Malsamoj inter versioj

'''Vi''' estas ekranorientita [[tekstoprilaborilo]] originale kreita por la operaciumo [[Unikso]]. <!--Kiel traduki tion?: The portable subset of the behavior of vi and programs based on it, and the ex editor language supported within these programs, is described by (and thus standardized by) the Single Unix Specification[1] and POSIX..-->

La originala kodo por Vi estis skribita de [[Bill Joy]] en 1976, kiel la vida reĝimo por linia tekstoprilaborilo nomata [[Ex]], skribita de [[Bill Joy]] kaj [[Chuck Haley]].<ref name="interview">[http://web.cecs.pdx.edu/~kirkenda/joy84.html ''Interview with Bill Joy'', Unix Review, August 1984]</ref> La versio 1.1 de la [[Ex]] de [[Bill Joy]] estis eldonita kiel parto de la unua eldono de la operaciumo [[Berkeley Software Distribution|BSD]] [[Uniks]] en marto de 1978. Kiam [[Ex]] atingis la eldonan version 2.0, kiu estis eldonita kiel parto de la Duadua Berkliaeldono Programarade Distribuola operaciumo [[Berkeley Software Distribution|BSD]] [[Uniks]], en majo de 1979, la teksoprilaborilo estis, finfine, instalita per la nomo Vi (nomo kiun la uzantoj prenis rekte el la vida reĝimo de Ex) kaj la nomo per kiu oni konas ĝin nun. Kelkaj nunaj realigoj de Vi estas skribitaj sur la originala fontkodo de Bill Joy, ceteraj estas tute novaj, plejparte kongruaj realigoj.

La nomo Vi devenas el la plej mallonga malambigua mallongigo por la komando <nowiki>visual</nowiki> en ex[[Ex]]. Tiu komando ŝaltas de la linia [[tekstoprilaborilo]] [[ex]] al la [[vida reĝimo|visual]]. <!-- La nomo vi estas prononcita {{IPAc-en|ˈ|v|iː|ˈ|aɪ}}<ref>{{cite book | url=http:/ˈːˈɪ/[][][5]www.catb.org/~esr/writings/taoup/html/ch15s02.html#vi_literacy | last=Raymond | first=Eric S. | title=The Art of UNIX Programming | date=4 October 2003 | publisher=Addison-Wesley Professional | isbn=0131429019 | quote=15.2.1:...is pronounced /vee eye/ (not /vie/ and ''definitely'' not /siks/!). }}</ref><ref>{{cite book | last = Bolsky | first = M. I. | year = 1984 | title = The vi User's Handbook | publisher = AT&T Bell Laboratories | isbn = 0-139-41733-8 }}</ref><ref name="hackers">{{cite book | last = Raymond | first = Eric S | coauthors = Guy L. Steele, Eric S. Raymond | authorlink = Eric S. Raymond | editor = (ed.) | year = 1996 | title = The New Hacker's Dictionary | publisher = MIT Press | edition = 3rd | isbn = 0-262-68092-0 }}</ref> (kiel la nomoj de tiuj anglaj literoj), aŭ, multe malpli ofte, /ˈvɪ/{{IPAc-en|ˈ|v|aɪ}},<ref>{{cite book | last = Gross | first = Christian | year = 2005 | title = Open Source for Windows Administrators | publisher = Charles River Media | isbn = 1-584-50347-5 | pages = 55 }}</ref> sed neniam "ses" kiel la romana numeralo [[Vi (malambiguigo)|VI]].-->

Krom diversaj malliberaj programaraj realigoj de vi eldonitaj kune kun komercaj realigoj de Unikso, pluraj liberaj kaj malfermitkodaj programaraj realigoj de vi ekzistas. Enketo okazinta je la 2009 farita al la legantoj de la linuksa revuo [[Linŭ Journal]] montris ke Vi estis la plej vaste uzata [[tekstoprilaborilo]] inter la respondintoj, venkante al [[gedit]], la dua plej vaste uzata [[tekstoprilaborilo]] de, preskaŭ, faktoro de 2 (de 36% al 19%).<ref>{{Cite document|url=http://www.linŭjournal.com/article/10451|title=Readers' Choice Awards 2009|last=Gray|first=James|publisher=''[[Linŭ Journal]]''|date=1 June 2009|accessdate=2010-01-22|postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }}</ref>