Kroata lingvo: Malsamoj inter versioj

7 bitokojn aldonis ,  antaŭ 8 jaroj
e
sen resumo de redaktoj
e (r2.7.2) (robota aldono de: koi:Хӧрват кыв)
e
=== Fonetika diferenco ===
 
Ĉiu tri lingvoj uzas la samajn [[fonemo]]jn. Kelkaj vortoj diferencas fakte en la fonetika formo. La ortografio sekvas la fonologajn bazvortojn, la diferenco reaperas en la skriba formo. La plej okulfrapa diferenco estas la ''ijekaviŝ'' kaj ''ekaviŝ'' (la diversadiversaj redonoredonoj de la praslava voĉovokalo ''jat''[[jato]]):
 
''ijekaviŝ'' (kroata, bosnia kaj parte serba) vs. ''ekaviŝ'' (serba en [[Serbio]]):
|
|-
|''jatjato'' en longaj [[silabo]]j
|r'''ije'''ka
|r'''e'''ka
|(rivero)
|-
|''jatjato'' en mallongaj silaboj
|m'''je'''sto
|m'''e'''sto
|(loko)
|-
|''jatjato'' antaŭ ''o''
|ht'''i'''o
|ht'''e'''o