Gramofondisko: Malsamoj inter versioj

35 bitokojn aldonis ,  antaŭ 9 jaroj
e
r2.6.4) (robota aldono de: bn:গ্রামোফোন
e (r2.7.1) (robota aldono de: ko:축음기 음반)
e (r2.6.4) (robota aldono de: bn:গ্রামোফোন)
 
[[bg:Грамофонна плоча]]
[[bn:গ্রামোফোন]]
[[ca:Disc fonogràfic]]
[[cs:Gramofonová deska]]
287 883

redaktoj