Italaj idiotismoj: Malsamoj inter versioj

Neniu ŝanĝo en grandeco ,  antaŭ 8 jaroj
sen resumo de redaktoj
 
fari ion sensukcese
 
'''far la corte a…''' (laŭvorte : fari la korton al...al…)<br>
amindumi, flirti kun…
 
'''mettere le corna a…''' (laŭvorte : meti kornojn al...al…)<br>
kokri...
 
'''avere le gambe di ricotta''' (laŭvorte : havi la gambojnkrurojn je )<br>
 
'''avere la luna storta''' (laŭvorte : havi la lunon malrektan)<br>
829

redaktoj