Kiel registrite je 17:52, 16 jan. 2006 redakti RBT (diskuto \| kontribuoj) 4 934 redaktoj e roboto aldonis Kategorio:Naskiĝintoj en 1873 kaj ordigŝlosilojn ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 20:04, 11 mar. 2006 redakti malfari Robert Weemeyer (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 16 877 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: '''Jules BOREL''' (naskiĝis la {{daton\|14\|novembro\|1873}} en [[Couvet]] (Svislando); mortis la {{daton\|6\|januaro\|1948}} en Couvet) estis [[svisa esperantisto]] kaj eldonisto, frato de [[Jean BOREL]]. [[Enciklopedio de Esperanto - B\|EdE-B]] ▼ ~~'''Jules BOREL''', sviso, eldonisto, frato de~~De [[~~Jean BOREL~~1900]]. ~~Naskiĝis~~li ~~en la [[14-a de novembro]] [[1873]] en [[Couvet]]. De [[1900]]~~estis direktoro de la presejo kaj eldonejo [[Möller ~~kaj~~& Borel]], [[Berlino]]. ~~Propagandisto~~Li estis propagandisto kaj estrarano de diversaj EEsperantaj societoj. En 1944 la presejo, kiu havis pli ol 200 laboristojn, detruiĝis dum bombardado; Jules Borel reiris al Couvet. [[Kategorio:Svisaj esperantistoj\|Borel, Jules]] [[Kategorio:Naskiĝintoj en 1873\|BOREL, Jules]] [[Kategorio:Mortintoj en 1948\|BOREL, Jules]] ▲[[Kategorio:Enciklopedio de Esperanto - B\|~~EdE-B~~BOREL, Jules]] {{EdE\|B}}

Jules Borel: Malsamoj inter versioj