Enhavo forigita Enhavo aldonita
→‎Sviktende helse: nova sekcio
Linio 26:
 
Pa den forste januar 1948 Ferrier gikk for en fire ukers tur til Nord-Amerika, den forste av tre transatlantiske reiser hun ville gjore i lopet av de neste tre arene. I New York sang hun to forestillinger av Das Lied von der Erde, med Bruno Walter og New York Philharmonic. Alma Mahler, komponistens enke, var til stede pa den forste av disse, den 15. januar [n 3] I et brev skrevet folgende dagen, Ferrier fortalte sosteren:. ». Noen av kritikerne er entusiastiske, andre unimpressed" [56 ] Etter andre ytelser, som ble kringkastet fra kyst til kyst, ga Ferrier konserter i Ottawa og Chicago for han returnerte til New York og pastigende passasjerer for hjem den 4. februar. [57] Under 1948, blant mange oppdrag, utfort Ferrier Brahms 'Alto Rhapsody pa Proms i august, og sang i Bachs Messe i h-moll pa at arets Edinburgh Festival. Den 13. oktober ble hun Barbirolli og Halle Orchestra i en kringkasting utforelsen av Mahlers sangsyklus Kindertotenlieder. Hun returnerte til Nederland i januar 1949 for en serie konserter, deretter til venstre Southampton den 18. februar for a begynne sitt andre amerikanske turneen. [58] Dette apnet i New York med en konsertforestilling av Orfeo ed Euridice som vant uniform kritisk ros fra New York kritikere. [59] Pa turen som fulgte, hennes akkompagnator var Arpad Sandor (1896-1972), som led av en depressiv sykdom som hardt rammet hans spill. Uvitende om problemet hans, i brev hjem Ferrier rakket "denne avskyelige akkompagnator" som fortjente "et spark i bukser" [60] Nar hun fant ut at han hadde vaert syk i flere maneder, snudde hun raseri pa turens arrangorer:. " Hva en blinkende nerve til Palm ham til meg ". [61] Til slutt, nar Sandor var for syk til a dukke opp, var Ferrier i stand til a rekruttere en canadisk pianist, John Newmark, som hun dannet en varm og varig samarbeid. [62 ]Kort tid etter hun kom tilbake til England tidlig i juni 1949, forlot Ferrier for Amsterdam der, den 14. juli, sang hun i verdenspremieren av Brittens Spring Symphony, med Eduard van Beinum og Concertgebouw Orchestra. [63] Britten hadde skrevet dette arbeidet spesifikt for henne. [64] Pa Edinburgh Festival i september ga hun to konserter der Bruno Walter fungerte som hennes piano akkompagnator. Ferrier folte at disse konserter representerte "en topp som jeg hadde vaert famlende for de siste tre arene" [65] Et kringkasting av en av de konserter ble utstedt pa posten mange ar senere; av dette, kritikeren Alan Blyth skrev:. " Walters veldig personlig og positiv stotte presser apenbart Ferrier til a gi av sin aller beste ". [66] Folgende 18 maneder sa nesten uavbrutt aktivitet, omfatter en rekke besok til kontinentet og en tredje amerikansk turne mellom desember 1949 og april 1950. Denne amerikanske turen brot ny grunn for Ferrier-the West Coast-og omfattet tre forestillinger i San Francisco av Orfeo ed Euridice, med Pierre Monteŭ gjennomfore. Pa provene Ferrier motte den beromte amerikanske kontraalt Marian Anderson, som angivelig sa hennes engelske motstykke: "Min Gud, hva en stemme-og hva et ansikt" [67] Pa Ferrier hjemkomst i et hektisk fortsatte, med en rask rekkefolge konserter i Amsterdam, etterfulgt London og Edinburgh ved en omvisning i Osterrike, Sveits og Italia. [68] I Wien, sopranen Elisabeth Schwarzkopf var Ferrier co-solist i en innspilt utforelsen av Bachs messe i h-moll, med Vienna Symphony Orchestra under Herbert von Karajan. Schwarzkopf senere mintes Ferrier synger av Agnus Dei fra messen som hennes hoydepunkt i aret. [69] Tidlig i 1951, mens pa turne i Roma, laerte Ferrier av farens dod i en alder av 83 [70] Selv om hun ble opprort av denne nyheten, bestemte hun seg for a fortsette med turneen, hennes dagbok oppforing for den 30 januar heter det: ". Min Pappy dode fredelig etter influensa og en svak strek "[71] Hun returnerte til London 19. februar, og var straks opptatt oving med Barbirolli og Halle et arbeid som var nytt for henne:. Ernest Chausson har Poeme de l'amour et de La Mer. Dette ble utfort ved Manchester den 28. februar, til stralende kritikker. [72] To uker senere Ferrier oppdaget en kul pa brystet. Hun likevel oppfylt flere engasjementer i Tyskland, Nederland og ved Glyndebourne for du ser henne legen den 24. mars. Etter testene ved University College Hospital, brystkreft ble diagnostisert, og en mastektomi ble utfort 10. april [73] Alle umiddelbare oppdrag ble kansellert;. Blant disse var en planlagt serie forestillinger av The Rape of Lucretia av den engelske Opera konsernet , planlagt som en del av 1951 Festival of Britain. [74]
 
== Sviktende helse ==
 
Ferrier gjenopptatt sin karriere den 19. juni 1951, i messen i h-moll pa Royal Albert Hall. Hun sa gjorde henne vanlig besok i Holland Festival, der hun ga fire forestillinger av Orfeo, og sang i Mahlers andre symfoni med Otto Klemperer og Concertgebouw Orchestra [75] Gjennom sommeren hennes konsert tidsplan ble ispedd sykehusbesok,. Men hun var frisk nok til a synge pa Edinburgh Festival i september, hvor hun opptradte to konserter med Walter og sang Chausson har Poeme med Barbirolli og Halle. [76] I november sang hun "Land of Hope and Glory" ved gjenapning av Manchesters Free Trade Hall, et klimaks pa kvelden, som skrev Barbirolli, "flyttet alle, ikke minst dirigenten, til tarer" [77] Etter dette Ferrier hvilte i to maneder mens hun gjennomgikk stralebehandling;. hennes eneste jobbengasjement i lopet av desember var en tre dagers innspilling av folketoner pa Decca Studios. [78] I januar 1952 Ferrier gikk Britten og paerer i en kort serie konserter a skaffe midler til Brittens engelsk Opera Group. Skrive senere, husket Britten denne turen som "kanskje den vakreste av alle" hans kunstneriske assosiasjoner med Ferrier. [79] Til tross viderefort helseproblemer hun sang i Matteuspasjonen i Royal Albert Hall den 30. mars, Messias pa Free Trade Hall den 13. april, og Das Lied von der Erde med Barbirolli og Halle 23. og 24. april. [80] Den 30. april Ferrier gikk pa en privat fest pa den nye dronning Elizabeth II og hennes soster, prinsesse Margaret, var navaerende [n 4] I dagboken sin, bemerker Ferrier: "Princess M sang-veldig bra!" [80] Hennes helse fortsatte a svekkes, hun nektet a vurdere et kurs av androgen injeksjoner, tro at denne behandlingen ville odelegge kvaliteten.. . av stemmen hennes [82] I mai reiste hun til Wien for a registrere Das Lied og Mahlers Ruckert-Lieder med Walter og der Wiens filharmoniske, sanger og dirigent hadde lenge sokt a bevare sitt partnerskap pa plate. Til tross for betydelig lidelse, fullforte Ferrier de innspillingen mellom 15 og 20 mai. [83] [84] Under resten av 1952 Ferrier deltok hennes syvende rad Edinburgh Festival, synger i forestillinger av Das Lied, The Dream of Gerontius, Messias og noen Brahms sanger. [85] Hun foretok flere studio innspillinger, inkludert en rekke Bach og Handel arier med Sir Adrian Boult og London Philharmonic Orchestra i oktober. [86] I november, etter en Royal Festival Hall intimkonsert, ble hun utmattet av en gjennomgang der Neville Cardus kritisert hennes prestasjoner for a innfore "distraherende ekstra vokal appellerer" designet for a behage publikum pa bekostning av sangene. [87] Men, godtok hun sine kommentarer med god nade, bemerket at "... det er vanskelig a tilfredsstille alle-for arene jeg har blitt kritisert for a vaere en fargelos, monoton singer". [88 ] I desember sang hun i BBCs julen Messias, den siste gangen hun ville utfore dette arbeidet. Pa forste nyttarsdag 1953 ble hun utnevnt til Kommandor av Den Kongelige Det britiske imperiet (CBE) i dronningens nyttar Honours List. [89]